tần remnants embers ashes cinders apple coddle ...
thúc to dig in (into) Từ điển kinh doanh prod Cụm từ bán hàng dưới sức ép...
bảo verb To tell, to say bảo sao nghe vậy to believe what one is told...
Câu ví dụ
He asked them to take off their shoes and shout, "Lord, send me." Tần Thúc Bảo hai hàng lông mày khẽ động, kêu: "Lý lão mời về."
INTENSITY: “The greater the trouble, the greater the intensity.” Tần Thúc Bảo ngẳn ra, “Năng lực càng lớn. trách nhiệm càng nặng.
The psalmist asks for justice in the eyes of the Lord and prays there will be refuge at the Lord's right hand. Tần Thúc Bảo Giữa Đường Cứu Lý Công, Đậu Phu Nhân Trong Chùa Sinh Thế Tử.
Qin Shubao said, “I still don’t know your, two little kids’ names.” Tần Thúc Bảo nói: “Ta còn chưa biết hai tên tiểu tử các ngươi tên gọi là gì?”.
He says, “As Moses lifted up the serpent in the wilderness, so must the Son of Man be lifted up.” Tần Thúc Bảo tâu rằng: "Ðầu rồng trên trời rớt xuống tại ngã tư, nên tôi phải đem dâng cho Bệ hạ".
Tencha said coldly, "If you knew, I would have wanted to ask you to tell us." Tần Thúc Bảo cau mày nói: “Quận chù, ta nếu biết được, sẽ tận lực trả lời, nếu khỏng biết được...”